Happinet Pictures Warning Screen

From Audiovisual Identity Database

Credits
Compiled by
RSX-798

(1995- )

Warning: On a black background, we see white Japanese text. It looks like this:

1995-1998

ディスクから無断で、
複製すること、 放送、有線放送、
レンタル、貸出し、 などに使用
することは法律で禁じられて
おり、固くお断りいたします。


1998-2002

この製品を権利者に無断で、 複製、
改変、 公衆送信 (放送、有線放送、
インターネットなど)、 上映、 上演、
頒布(販売・貸与など)、翻訳、翻案
などに使用することは法律で禁止
されています。


2002-2019
おことわり

このビデオプログラムの映像・音声並びにパッケージに
関する総ての権利は著作権者が有しており、 家庭内鑑賞を
目的とした視聴に限って許されています。
それ以外の使用や、 その一部分でも、複製、改変、上映、
放映、 有線放送等することは、権利者に多大な損害を
与えるため、 法律により固く禁止されています。


2019-present
おことわり

このビデオプログラムの映像・音声並びにパッケージに
関する総ての権利は著作権者が有しており、 家庭内鑑賞を
目的とした視聴に限って許されています。
それ以外の使用や、 その一部分でも、複製、改変、上映、
放映、 有線放送、インターネット配信等を行うことは、
権利者に多大な損害を与えるため、 法律により固く
禁止されています。

Translation:

  • 1995-1998:
    Unauthorized duplication from the disc, broadcasting, cable broadcasting, rental, lending, etc. is prohibited by law, and is strictly prohibited.
  • 1998-2002:
    It is prohibited by law to use this product for reproduction, modification, public transmission (broadcasting, cable broadcasting, Internet, etc.), screening, performance, distribution (sale, rental, etc.), translation, adaptation, etc., without the permission of the right holder. I'm here.
  • 2002-2019:
    Disclaimer: All rights to the video, audio and packaging of this video program are owned by the copyright holder and are for home viewing only. Any other use, or reproduction, modification, screening, telecasting, cable broadcasting, etc., of even a portion thereof, is strictly prohibited by law, as it causes great damage to the right holder.
  • 2019-present:
    Disclaimer: All rights to the video, audio and packaging of this video program are owned by the copyright holder and are for home viewing only. Any other use, or reproduction, modification, screening, broadcasting, cable broadcasting, internet distribution, etc. of even a portion thereof is strictly prohibited by law, as it causes great damage to the right holder.

Health and Safety Screen: Since 2006, it was preceded by a health and safety screen. On a black background, we see white Japanese text. It looks like this:

鑑賞上の注意

ご視聴の際は部屋を明るくし、できるだけ
TV画面より離れてご覧下さい。 長時間
つづけてのご視聴は避け、適度に休憩
をお取り下さい。 また、 体調の悪い方や
小さいお子様の場合はより注意が必要
です。

Health and Safety Screen Translation:
Notes on viewing: When viewing, please brighten the room and keep as far away from the TV screen as possible. Avoid watching for a long time, and take a proper break. Also, if you are sick or have small children, you need to be more careful.

Technique: None.

Music/Sounds: None.

Availability: Seen at the start and end of Beam Entertainment and Happinet DVDs and Blu-rays.

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.